1、在很远很远的海上，海水像最美丽的矢车菊一样蓝，像水晶一样清澈，非常非常深，深得用缆绳都无法测量。

2、他太高兴了，但是他一点也不骄傲，因为一颗善良的心是永远不会骄傲的。现在他听到人们都说他是世界上最美丽的鸟。

3、窗户很高；玻璃被涂成红色、蓝色和黄色。日光奇怪地照射进来，呈现出许多不同的颜色。桌上放着许多最好的樱桃。格尔达尽量吃，因为她还可以再吃一点。老太太一边吃，一边用金梳子梳头。她的头发那么圆，那么可爱，就像一朵盛开的玫瑰花，挂在她那慈祥的小脸上。

4、在大城市里，有那么多的房子和人，那么小的空间，人们甚至没有一个小花园。因此，大多数人只能满足于花盆里的几朵花。有两个穷苦的孩子，他们有一个比花盆稍大一点的花园。他们不是兄妹，但他们彼此相爱，就像兄妹一样。他们的父母住在面对面的两间阁楼里。两幢房子的屋顶几乎碰到了一起；屋檐下有一个喷水口；每个房间都有一个小窗户。你可以从一个窗口到另一个窗口，从壶嘴穿过去。

5、当一个人年轻的时候，他可以也应该全身心地投入生活，与生活融为一体。

6、如果你是天鹅蛋，你是否出生在养鸭场并不重要。

7、仅仅活着是不够的，还需要有阳光、自由和一点花。

8、你是否出生在养鸭场并不重要，只要你曾经生活在天鹅蛋里就行。

9、我在大海上建造了我的家，冰蓝色的海水注定了我一生的漂泊。

10、于是皇帝在他的华盖下站了起来。站在街上和窗子旁边的人都说：“乖乖，皇帝的新衣真漂亮！”他的衣服下面的火车是多么漂亮啊！衣服多合身啊！没有人愿意让人知道他什么也看不见，因为那样会暴露他是不称职还是愚蠢。皇帝的衣服从来没有受到如此广泛的赞扬。

11、她爱怎么做就怎么做，因为她是一个非常放肆和固执的孩子。她和格尔达在树桩和荆棘上走着，一直走到森林里去。小强盗女孩和格尔达一样大，但是她更强壮，肩膀更宽。她的皮肤是棕色的，眼睛很黑，几乎是阴沉的。

12、士兵已经站在梯子上了。但是当他们要把绞索脖子上，他说，一个罪人会声称无罪之前，他判断，他应该满足：他非常渴望一阵，这是他最后一次在世界。

13、加伊没有回来的时候，小小的格尔达是怎样的呢？他去哪儿了？没有人知道，没有人带来任何消息。有几个男孩告诉她，他们看见他把雪橇系在一个漂亮的大雪橇上，开着它沿街而上，驶出了镇子。没有人知道他在哪里。小小的格尔达哭了很久，哭得很伤心。后来人们认为他已经死了，淹死在流经小镇边缘的那条河里。啊，多么黑暗漫长的冬天啊！

14、这是一个非常美丽的城市！他去了一家最好的旅馆，开了几间最舒适的房间，点了他最喜欢的菜和饮料，因为他现在已经非常富有了。给他擦靴子的男孩认为他的鞋子对于他这样一个有钱的绅士来说是可笑的。但是他还没有买新的。第二天，他买了合适的靴子和合适的衣服。现在我们的士兵是一个新的绅士。他们把城里发生的一切事情都告诉了国王，说国王的女儿是一位非常美丽的公主。

15、噢，我亲爱的奥古斯丁，一切都结束了，一切都结束了，一切都结束了。

16、他感到非常羞愧。他把头藏在翅膀里，不知道该怎么办。他太高兴了，但是他一点也不骄傲，因为一颗善良的心是永远不会骄傲的。

17、现在马车终于停了下来。他们走进强盗宫殿的院子。宫殿从上到下布满了裂缝。大渡渡鸟和渡鸦从那个洞里飞了出来，大牧牛狗跳了起来，好像它们能把人吞下去似的，但是它们不叫，因为这是不允许的。

18、他们又吃又喝，然后走到一个铺着稻草和地毯的墙角。有一百多只鸽子栖息在板条和栖木上。他们几乎睡着了。但当女孩们来的时候，她们转过头来。